Захаров пригласил режиссера "Тангейзера" в "Ленком"
Худрук театра "Ленком" Марк Захаров пригласил режиссера оперы "Тангейзер" Тимофея Кулябина поставить в "Ленкоме" любой спектакль. Ранее в Большой театр Кулябина пригласил гендиректор ГАБТ Владимир Урин. Опера "Тангейзер" получила известность после того, как в отношении режиссера и директора театра были возбуждены дела по жалобе митрополита Новосибирского и Бердского Тихона.
Комментарии
Ничего другого от режиссера фильма "Убить дракона" я и не ожидала. Что ж, возможно в этой безнадежной стране еще найдется десяток праведников, чтобы спасти ее от серьезных неприятностей из небесной канцелярии...
++++++++++++++++++++
Ничего другого от режиссера фильма "Убить дракона" я и не ожидала.
=======
А я вообще от него ничего не ожидал, после того как он подписал приветственное письмо Путлеру по захвату Крыма.
Да. Вторым темпом. Эта история год назад наделала много шуму. Когда первым темпом не подписал и на это обратили внимание, стал кричать, что ему это письмо не показали и не предлагали подписать, а он готов, не глядя... и т.д.
Мне почему-то казалось, что наоборот: появилась его подпись под крымнашем, а потом он объявил, что ничего не подписывал. Жаль, если напутала.
Да, напутали.
Хотелось бы думать, что его нынешнее поведение продиктовано запоздалым прозрением: театр-то он с собой ТУДА не возьмет, а вот от укоров запятнанной совести спасенья не будет.
И это не первый раз:
http://www.online812.ru/2012/11/22/003/
Получила продолжение история с письмом деятелей культуры в адрес Владимира Путина, в котором они просили назначить директором Большого театра танцовщика Николая Цискаридзе. Двое подписавшихся — худрук театра «Ленком» Марк Захаров и оперная певица Елена Образцова — попросили считать их подписи недействительными и принесли извинения нынешнему директору ГАБТа Анатолию Иксанову
И вот еще пример лизоблюдства:
"У меня к Дмитрию Анатольевичу (Медведеву.— “Ъ-FM”) самое позитивное отношение. Его слова “Свобода — лучше, чем несвобода” — это поступок".
художественный руководитель театра «Ленком» Марк Захаров 24 апреля в интервью «Комсомольской правде».
А ведь чего проще - просто уйти на пенсию. И враз отвязаться.
Все хотят умереть великими руководителями чего-нибудь, а не пенсионерами. С одной стороны. А с другой - может, он и не хочет отвязываться. Медали, звания, почести. Власть.
В таком случае тем более смешны его нынешние "антицерковные" ужимки и прыжки.
В чём плевок-то?.. В чём издевательство?.. Ну-ка объясни, болезный…
Прочитал только Ваши посты, ибо удалены те, на которые Вы отвечали.
Но и так скажу: Вы молодчина. Я держусь примерно таких же взглядов.
Нередко меня на улице останавливают бродящие парами старушки-евангелистки-баптистки и пристают с разговорами о Боге, о библии и т. п. Я пару минут слушаю, а потом говорю им: "Человек создал Бога по образу и подобию своему". Они сначала впадают в ступор, а потом начинают мне всерьёз доказывать - "всё наоборот"! :-))
Здесь столько бесноватых, истеричных, что здравый смысл - уже отличие!
Н.А.Морозов (народник) в «Откровении о грозе и буре» утверждал - атмосфера там творческая!
Гений - вне времени пространства.
Читайте:
http://flibusta.net/b/89193
1. Проблема этого режиссера не столько в том, что у него нет работы, сколько в том, что ему опасно оставаться в России. Арестовать или избить его могут так же легко в Москве, как и в Новосибирске. Вот если бы ему из Праги приглашение пришло, я бы за него меньше беспокоился.
2. Чисто в художественном плане, там новизна типа российского масштаба. "Тангейзер" - стандартная база для "осовремененных" постановок, вообще-то. У нас в городе прямо сейчас, в главном нашем оперном театре идет, как обзываются рецензенты, "постапокалиптическая интерпретация" "тангейзера". И никого это не смущает, в сильно религиозной стране. Т.е. парень в курсе "мирового тренда" и принес это свое знание в провинцию, где его типа не поняли. Что много говорит о культурной провинции, но не очень много об оригинальности интерпретации.
Господа, жлобьё и злобьё! Когда, наконц, вы научитесь правильно произносить на немецком название оперы Вагнера?...Название по-немецки следует произносить так: "ТАННХОЙЗЕР"..."ТАННХОЙЗЕР"...Днём раньше я пытался, довольно безуспешно, кстати, бороться за чистоту русского мата, поэтому теперь переключаюсь на борьбу за чистоту немецкого!...
Замеченные опечатки
...наконец...
Замеченные опечатки
...на конец...
Замеченные опечатки
..."ТАННХYЙЗЕР"...
Благодарю за быструю реакцию...Но как мне вас называть - вы "жлобьё" или злобьё"?...
Милостивый государь - вполне сойдет. Надо уметь выходить за рамки привычного, в том числе в лексике.
Милостивый государь, вам ваши дети ещё не говорили, что вы дурак?...Ежели - нет, то ждите, скоро скажут.
"ТАННХYЙЛОЗЕР"....?
Для этого на сцене должен был бы висеть другой портрет.
"Таннгейзер стал элементом русской культуры"
Я бы уточнил - русского бескультурья.
Вы что, не чувствуете нюансов?...Попробуйте, будучи иностранцем, исказить фамилию Путина в официальных встречах, или, скажем, Онегина называть не Онегиным, или Чайковского не Чайковским...и т.д...Таннхойзер - это имя собственное и будьте добры произносить имя героя правильно...По возможности, конечно.
Ну, чего Вы, в самом деле?...Насколько я понял, Вы правильно всё толкуете, но почему-то держитесь за первоначальную посылку. Конечно, нельзя уж совсем точно иностранцу произнести чуждые имена и фамилии...Кто с этим спорит?...Но уважение-то при произношении всё-таки надо соблюдать!...Надо хотя бы постараться приблизиться к оригинальному звучанию...В пресловутом "Тангейзере" я и близко не вижу этой попытки.
Ну, чего Вы, в самом деле?...Дело было, думаю, проще простого - какой-то неуч, совершенно не знакомый с немецким языком, прочитал Tannhäuser как Таннгейзер и привёз это название в первый раз в Россию...И всё!...С тех пор все мы почему-то поддерживаем этого неуча в его заблуждении. Почему, я Вас спрашиваю? За какие-такие его, неуча, заслуги?...Я так думаю.
ПС Между нами, я, честно, и сам считаю, что "Тангейзер" по-русски звучало бы гораздо благозвучнее, чем "Таннхойзер"...Но!...Героя зовут "Таннхойзер"!
С другой стороны, может Вы и правы, в смысле глубинности этой русской традиции...Смотрите, Гейне, Гайзенберг, Гинденбург, Гитлер, Гиммлер и пр. и пр....везде, почему русские стали писать и читать вместо "Х" "Г"...
В действительности же, они все были Хайне, Хайсенберг, Хинденбург, Хитлер, Химмлер и т.д. Так что, бог с ним, с "Тангейзером"...Но всё равно, так искажать
иностранные фамилии, как это делают в России, пожалуй, никто не делает.
...почему-то...
" Ничем мы не хуже"
Причём здесь "хуже...лучше других народов"? Мы же просто говорили про искажение иностранных фамилий.
Вы мне пытаетесь инкриминировать идеологический подтекст, которого и в помине не было.
"...все произносят по разному - и будут так делать..."
Извините, очень напоминает "пили, пьём и будем пить"...А где уважение к другим народом?...Или хотя бы стремление их уважать?
...народам...
По-моему, тема уже достаточно отыграна, и Вам не кажется, что мы, образно говоря, начинаем уже "размазывать манную кашу по белой скатерти?...Что касается Вашего вопроса, то оба названия, по-моему, уже достаточно близки к оригиналу, а выбор одного из двух уже зависит от того, считаете ли вы этот город французским, или же немецким...Но это уже - нюансы.
С другой стороны - в русскую культуру 19 - начала 20 века прочно вошел великий датский философ Киркегард. А вот потом, спустя чуть ли не век, все-таки застыдились неправильного произношения, и переделали в правильного Кьеркегора.
Из всего, что вы перечислили, разные традиции были только у Декарта и Ватсона))))
И у Киркегарда другой не было - Киркегард и все, даже у Шестова так. А потом именно застыдились: неприлично, неграмотно.
Да при чём тут стыд?
=====
Стыд, понятное дело, в переносном смысле.
Я с детства считал идиотизмом транслитерацию. Поэтому - только Кьеркегор, Декарт и т.д.
и имена кочуют из языка в язык без изменений.
=======
В мадридском "реале" играет хорват Лука Модрич. Последний звук обозначает литера "с". Недавно валялся пацтолом, когда на английском стадионе диктор, представляя по-английски игроков, заорал "Лука Модрык!"
Согласен. Вопрос выеденного яйца не стоит;)
Анонимные комментарии не принимаются.
Войти | Зарегистрироваться | Войти через:
Комментарии от анонимных пользователей не принимаются
Войти | Зарегистрироваться | Войти через: