У Шпицбергена упал в море российский вертолет
Поселок Баренцбург на Шпицбергене. Фото: Википедия
Возле Шпицбергена упал в море российский вертолет Ми-8. Он направлялся в шахтерский поселок Баренцбург, где российская компания "Арктикуголь" ведет горные работы. На борту находились, по предварительным данным, восемь человек, экипаж и трое ученых. Точное местонахождение вертолета пока не установлено. На поиски направлены два спасательных вертолета и четыре судна.
До новых встреч!
Комментарии
Правила транслитерации могут отличаться от произношения. По-русски официально пишется всё же "Свальбард". Например, шведская фамилия Berg транслитерируется по-русски традиционно как "Берг", хотя произносится по-шведски скорее как "Бярь".
Либо старое традиционное написание, которое считают установившимся и не меняют или не считают нужным менять (Гамбург/Хамбург, Гейдельберг/Хайдельберг и др. ). Ломоносов Ньютона вообще Невтоном называл. :)
"...Гудзон,...Робинзон..."
Кобзон ещё. Типа "сын полицейского". ;-))
Анонимные комментарии не принимаются.
Войти | Зарегистрироваться | Войти через:
Комментарии от анонимных пользователей не принимаются
Войти | Зарегистрироваться | Войти через:
