Беспорядки в Афганистане: десятки погибших
Десятки человек погибли в результате беспорядков в Афганистане, где продолжаются массовые акции протеста против сожжения Корана американским пастором Терри Джонсоном. Как сообщает ВВС, акции протеста, которые начались в пятницу в городе Мазари-Шариф, где толпа разгневанных мусульман штурмом взяла здание представительства ООН, продолжают расширяться. В Мазари-Шарифе убиты 14 человек, в том числе сотрудники миссии ООН. В субботу в ходе волнений в Кандагаре погибли 10 человек, и несколько десятков получили ранения. Как передает РИА "Новости", по последним данным, жертвами беспорядков в Кандагаре стали 38 человек, ранены 84, сообщил представитель МВД страны.
В воскресенье в Кандагаре прошел марш протеста к представительству ООН в городе, который является местом рождения движения Талибан. Поступают сообщения о демонстрациях в других округах провинции Кандагар. Акции протеста распространились также на город Джелалабад на востоке Афганистана, где сотни протестующих заблокировали утром главную магистраль в центре города. Они выкрикивали антиамериканские лозунги и призывали к выводу американских сил из Афганистана.
Главный представитель ООН в Афганистане Стефан де Мистура возложил ответственность за трагедию в Мазари-Шарифе на американского пастора. "Я не считаю, что мы должны винить афганцев, - заявил де Мистура по прибытии в Мазари-Шариф. - Мы должны возложить вину за эти жертвы на человека, который сжег Коран. Свобода слова не равносильна свободе оскорбления культурных и религиозных традиций". ООН временно перевела 11 сотрудников своего представительства из Мазари-Шарифа в Кабул, пока там идут восстановительные работы, однако де Мистура заявил, что эвакуации миссии не будет.
Дословно
Пастор Терри Джонс
Мы не считаем, что несем ответственность за произошедшее. Мы считаем, что сторонники радикального ислама использовали это как предлог. Если бы не было нас, они бы использовали другой предлог.
Телеканал ABC, 02.04.2011