Телеканал Russia Today может лишиться прав на название
К российскому англоязычному телеканалу Russia Today предъявлены претензии в связи с кражей брэнда. Право на это название оспаривает американское информагентство IPD Group – владелец сайта russiatoday.com, пишут в четверг "Ведомости".
Еще в январе президент издателя сайта European Internet Network Джина Фратто обратилась к руководству телеканала с требованием "немедленно внести изменения в название канала". В своем письме она сообщила, что компания получила "несколько запросов по электронной почте, факсу и телефону от частных лиц и журналистов, которые путают телеканал Russia Today и одноименную онлайн-службу новостей".
Фратто попросила канал "немедленно прекратить использование названия Russia Today" и в течение 10 дней со дня получения письма направить уведомление о выполнении этого требования. Только в этом случае американцы готовы отказаться от требований по возмещению ущерба, заявила Фратто.
В ответ руководство телеканала попросило американскую компанию предоставить документы, подтверждающие регистрацию торговой марки Russia Today и решение российского правительства о праве использовать название "Россия". IPD Group объявила, что никаких обязательств перед российскими властями не имеет.
IPD Group – американская компания, специализирующаяся на информационно-аналитических услугах, создании баз данных и интернет-сайтов.
Russia Today – круглосуточный информканал на английском языке. Учредитель – компания "ТВ-новости", аффилированная с государственным "РИА Новости". Помимо привлечения коммерческих средств канал финансируется из бюджета: в 2005 году ему выделено $30 млн, почти столько же запланировано на 2006 год. Основная задача – формирование позитивного образа РФ за рубежом. 16 сентября 2005 года RT начал вещание в США и России.
Как удалось выяснить "Коммерсанту", в базе данных патентного бюро США под номером 787-17149 действительно зарегистрирован товарный знак "Russia Today" – в категории "Компьютерные услуги с возможностью создания баз данных, сайтов и других ресурсов, доступных в компьютерных сетях".
Справка
Из письма издателя сайта russiatoday.com Джины Фратто руководству телеканалу Russia Today
Мы используем название "Russia Today" уже много лет и снискали высокую репутацию за качество новостей о России. Использование вами названия "Russia Today" вызвало путаницу среди потребителей, и, возможно, некоторые из них сделали ошибочный вывод, что телеслужба Russia Today связана с нашей компанией.
"Ведомости"
Дословно
Софья Раннева
Мы отправили в компанию запрос о предоставлении документов, которые закрепляют за ними право на торговый знак. Дело в том, что за нашим телеканалом на данный момент официально закреплен товарный знак "Russia Today", поэтому возникают сомнения в правомерности их претензий.
"Коммерсант", 02.03.2006
Дэвид Ротштейн
Мы были клиентами РИА "Новости" в 1996-1997 годах и нам кажется, что это очень нечестно – использовать брэнд бывшего клиента. Мы создавали этот международный брэнд в течение десяти лет, вложили много средств, и нам кажется, что РИА "Новости" извлекает выгоду из брэнда, зарегистрированного в США.
Можно задать себе такой вопрос: могут ли международные суды признавать кражу любого брэнда для какой-либо цели? Боюсь, что в итоге может оказаться, что Russia Today сможет вещать только в РФ или вообще нигде.
"Коммерсант", 02.03.2006