Спасти беглеца Кима
Управление ФМС по Москве отказалось предоставить временное убежище гражданину Северной Кореи, которому на родине грозит суровое наказание - может быть, даже смерть. Мы не хотели бы называть его имя сейчас, и вы поймете почему, когда я расскажу его историю. Будем называть его Ким, как это уже сделали другие журналисты.
Когда в прошлом году дело Кима рассматривалось в суде и потребовался переводчик с корейского, мы специально просили, чтобы этот переводчик никак не был связан ни с Северной Кореей, ни с Южной, чтобы его не опознали, не вычислили и не схватили, как это уже бывало с северными корейцами в России - в том числе и с Кимом.
Сейчас ему тридцать один год - а в семнадцать лет ему удалось бежать из КНДР в Китай. Это было через два года после массового голода в Северной Корее, когда его приемные родители от него отказались. В Китае он провел целых десять лет. Хотя Ким не очень образован, он очень умный, сообразительный и контактный, доброжелательный и трудолюбивый человек и способен адаптироваться в любом обществе. Однако Китай беженцев не принимает, и получить там легальный статус Ким не мог. Тогда он решил перебраться в Россию. Но на границе с Казахстаном он был схвачен китайскими пограничниками и отправлен на родину, где его бросили в лагерь.
В лагере многие заключенные умирали от голода и почти круглосуточного непосильного труда. По рассказам Кима, ему в составе группы из тридцати человек удалось сбежать, но почти всех схватили - спаслись только он и еще двое беглецов.
Когда я начинала заниматься его делом, я прочла книгу Блейна Хардена "Побег из лагеря смерти" - о побеге из одного из самых страшных северокорейских лагерей в Кэчхоне. Эта книга была переведена на двадцать четыре языка, в том числе и на русский. У меня было чувство, что я читаю именно о своем подзащитном: его рассказы и эмоции полностью совпадали с тем, о чем говорится в книге.
После побега Ким снова ушел протоптанной тропой в Китай. В 2013 году ему удалось перейти границу России в Амурской области. Он обратился к российским пограничникам с просьбой о помощи, но был арестован за незаконное пересечение границы. Его долго держали в СИЗО в Благовещенске, он объявлял голодовку. Благодаря помощи юриста из организации "Миграция и право" ему удалось отделаться штрафом в 10 000 рублей, и его отпустили, а комитет "Гражданское содействие" помог ему переехать в Москву, где Ким снова с нашей помощью попросил предоставить ему статус беженца. Московское УФМС тогда отказало - Киму, по их мнению, не удалось доказать, что по северокорейским законам ему грозит наказание вплоть до смертной казни. Молодой человек не знаток законодательства, а УФМС не дало себе труда разобраться: похоже, их задача только в том, чтобы придумать причину для отказа. Десятки северных корейцев в России ежегодно получают отказ в предоставлении убежища. Однако нам удалось обжаловать отказ в Замоскворецком суде, который в ноябре 2014 года признал решение УФМС необоснованным. Это был редчайший случай.
Жизнь научила Кима трудолюбию, контактности и доброжелательности. Я никогда не слышала, чтобы он просил денег. Он платит за койку в спальном районе, работает в корейском ресторане в центре Москвы, где ему часто недоплачивают, а с одной работы его просто выгнали, не заплатив денег. Однажды он в благодарность за помощь трогательно предлагал напоить меня чаем, хотя сам получает сущие гроши..
Ким очень боится, что ему придется вернуться в Северную Корею. В самом начале его московской эпопеи его задержала полиция. Там не смогли грамотно оформить документы, и суд вернул дело. Истекал 48-часовой срок, после которого полицейские обязаны были его выпустить. В этот момент я держала Кима за руку и физически чувствовала этот страх. Он боялся, что его вот-вот схватят и отдадут агентам Северной Кореи, как это уже не раз случалось с его земляками, да и с ним самим. Когда мы уезжали на машине, он так боялся, что пригнулся на заднем сиденье. Достаточно с ним пообщаться, чтобы ему поверить. Комиссариат ООН по делам беженцев предлагал вывезти его в Южную Корею, но он боится, что там его опознают северокорейские агенты и это может кончиться очень плохо.
Ким обратился за статусом беженца в России во второй раз - и вновь получил отказ, это было 21 ноября 2015 года. Тогда он подал заявление о предоставлении временного убежища (гуманитарный статус, который дают на год и который не дает никаких прав кроме права работать и получить медстраховку). Но и в этом ему теперь отказали. Отказ мы, конечно, будем обжаловать. Пока идет эта процедура, будет считаться, что он законно находится на территории Российской федерации. А тем временем сотрудники УФМС будут придумывать новые причины и зацепки, требуя бесконечных справок, доверенностей и доказательств - пойди туда, не знаю куда, принеси то, не знаю что. Зачем им это надо, я не понимаю, да и не стараюсь понять. Моя задача в том, чтобы защитить человека.
Фрагмент решения УФМС
Комментарии
Ким должен попросить помощи в посольстве Южной Кореи в Москве.
Комиссариат ООН по делам беженцев предлагал вывезти его в Южную Корею, но он боится, что там его опознают северокорейские агенты и это может кончиться очень плохо.
Бред про северокорейских агентов.
А я верю, что их там полно. Как было полно советских агентов на Западе. Как полно пуйловых там и сечас.
К тому же в отличии от РФ в Южной Корее беженцы курс адаптации проходят. А после окончания курса беженцам выделяют жильё, субсидированное государством.
В который раз умиляюсь своим бывшим соотечественникам. Я не хочу грубить никому, но вот такая реакция на прочтение данной статьи - "Нае*ать меня хотите?... Давывсёврети!... Аргументация рассчитана на ..." - это именно что "реакция Вассермана", безошибочный анализ на "совок головного мозга".
Все эти придирки к фразе про "северокорейских агентов в Южной Корее"... что и кому вы все пытаетесь доказать? Это могла быть оговорка автора статьи. Или кто-то неправильно понял слова самого перебежчика (по-русски он, судя по всему, не говорит, или говорит плохо). Не менее вероятно, что он действительно убежден, что Южная Корея наводнена агентами северной. И действительно испытывает панический страх от самой идеи сесть в машину, или в самолёт, с незнакомыми людьми, говорящими по-корейски. И вы, конечно же, считаете, что имеете моральное право осуждать человека *побывавшего в концлагере в КНДР* за то, что он испытывает необоснованные страхи - вот же какой, дурачок мнительный - правильно? Мужик с большой вероятностью повидал такого, что вы все на его месте писались бы под себя непрерывно и собственной тени боялись...
Чему собственно вы не верите - тому, что в сев. корее концлагеря не лучше нацистских и сталинских? В то, что человека выданного обратно в КНДР ждёт самая ужасная судьба? Или в то, что северокорейские агенты действительно могут похитить и вывезти перебежчика из рашки? К слову, даже если исходить из того, что человек может врать, о том, что был в концлагере - у вас что, есть какие-то сомнения в том, что он *безусловно* попадёт в него в случае выдачи на родину?
Я, как говорится, дико извиняюсь - но нужно быть совком до мозга костей, чтобы, свалив в страну посвободнее и покомфортнее, испытывать удовольствие и самоудовлетворение, плюя на человека, пытающегося сбежать из ада ещё в сто раз хуже рашки.
Что до самого "Кима" - удачи ему, и надеюсь, что его в конце концов уговорят выехать каким-то безопасным способом в нормальную Корею.
Вы правы: даже противно обсуждать тех, кто выдвигает какие-то моральные претензии к этому корейцу. Они либо законченные твари, либо путинские тролли.
И меня лично в этой истории совершенно не удивляет, что Рашка готова по требованию дружественных диктаторских режимов (КНДР, Узбекистана, Таджикистана и т.п.) выдавать кого угодно без всякого сомнения. Это просто еще один штрих в портрет путинской России - не более.
+1
Купите себе мозги на рынке. К Киму претензий никто не предъявлял. А вот к так называемым правозащитникам, которые доводят дело до высылки северо-корейцев обратно на Родину.
С бюрократами борются с помощью бумажек - ну не смешно ли? Вместо того чтобы первым делом сжечь пасспорт гражданина КНДР или убедить его в том что в Южной Корее нету агентов и т.д. Из всех возможных путей выбран самый тупой. Самый идиотский вариант - собирать бумажки для российского ФМС.
По данным комитета «Гражданское содействие», с 2004 по 2014 год с ходатайствами о признании беженцами в ФМС России обратились 211 граждан КНДР. С заявлениями о предоставлении убежища — 170 граждан КНДР. По результатам рассмотрения этих обращений статус беженцев получили только два человека.
Спасибо Вам за совет, насчёт мозгов на рынке.
Можно я только поинтересуюсь, если Вы действительно не "предъявляли претензий" к самому перебежчику... почему в таком случае приняли мою гневную тираду на свой счёт?
По сути того, что Вы сейчас сказали - что просить убежища в РФ - тупость, что конечно нужно искать пути переправить мужика в РК - так я вообще-то согласен с Вами полностью. Я попытаюсь с ней (с адвокатом, автором статьи) связаться завтра, чем чёрт не шутит, может удастся донести до неё эту мысль.
Восстание обязательно организовано из вне? Нет ну народ же не может сам по себе - везде же дураки! Бунты в тюрьмах тоже Рейган организовывает? Обычный бунт случается часто сам по себе.
Можно сколько угодно подстрекать, проплачивать хоть сколько. Можно заставить за копейки под портретами любых вождей стоять. Но ни за какие деньги народ не заставить под пулями стоять. Даже если где-то спецслужбы и спонсируют, без назревшей ситуации просто так бунт или революцию никак не начать.
Ваша демагогия крайне убога, чтобы на неё отвечать но я больше для себя запишу. Вы проводите параллели между стоянием на Майдане против преступной власти человека 21века и участие пусть и принудительное в войне с напавшим на страну врагом человека середины 20-века (без какого либо способо получения информации кроме гос-сми).
Милосердие и Россия:
"Волна и камень, Стихи и проза, лед и пламень. "
Комиссариат ООН по делам беженцев предлагал вывезти его в Южную Корею, но он боится, что там его опознают северокорейские агенты и это может кончиться очень плохо.
Еще что-нибудь неясно?
Вы сильно преувеличиваете способности режима безумных Кимов. На территории своей страны они, конечно, всесильны, но на территории свободных стран пока неизвестно ни одного случая активной деятельности агентов этого зверинца. Вообще, взаимоотношения Сев.Кореи с миром сильно напоминают анекдот про неуловимого Джо. Они никому не нужны и никому реально не опасны кроме своего населения. И если они затевают очередную байду про ядерное оружие, значит, у них снова кончился рис, и надо подсыпать немного.
А история с беженцем не очень понятна, я думаю, что обратись он в посольство любой западной страны, проблем не будет никаких.
Очень уж прихотливые ассоциации у вас, Джером вообще, мне кажется, не социальный писатель, а чистый юморист.
А главное - вы не тому ответили, цитата-то вверху из звирблиса, а не из меня...
Между КНР и Южной Кореей нет сухопутных границ.
А как иначе? Вплавь Желтое море не переплывешь. Плот, шлюпка, надувной матрас - несерьезно. Можно на парусной яхте, хотя и рискованно. Но где ж он на нее деньги наберет?
"О якобы имеющейся возможности обратиться в посольство РК даже не стоит и писать ..."
Посольство то здесь при чем?
А вообще детский сад - прибыл в страну уничтожил пасспорт, и пусть попробуют доказать что ты верблюд и гражданин какой-то страны. Они что в каждую страну будут звонить и спрашивать - этот не Ваш?
Вы настолько наивны, что не знаете как работает контрразведка по отлову "врагов народа" диктаторских режимов во вражеских им странах? Советую побольше литературы почитать... Выбросом паспорта там не отделаешься - всех кого надо, знают в лицо и по отпечаткам пальцев. Так что поймать северокорейцам такого беглеца в Южной Корее - дело времени. Правильно он боится. Тем более он бежал из концлагеря - на него есть ВСЁ, вплоть до голоса.
А в Южной Корее конечно дураки. Куда им до северных, у них и контр-разведки никакой нету. И всё там плохо.
Меры предосторожности у южан можно даже избыточными назвать.
Северокорейцев, прибывших на Юг, допрашивают разведчики, чтобы убедиться в том, что они не являются шпионами. Затем их отправляют в Ханавон, государственный центр поселения.
В Ханавоне на передвижение беженцев по стране наложены строгие ограничения из соображений безопасности. По периметру забора проложена колючая проволока, повсюду находятся камеры и охрана: всегда наличествует угроза похищения и нанесения физического вреда как самим беженцам, так и сотрудникам центра.
После окончания курса в Ханавоне беженцам выделяют жильё, субсидированное государством.
Думаю, его запугали или охранники лагеря, или зэковские страшилки. Конечно оставаться в путинизме в тысячу раз опасней. В России он будет жить ровно до первого телефонного звонка Ким-ин-сера Путину. После чего его выкрадут, невзирая ни на какие бумажки и статусы (если он что-нибудь получит).
Спасибо Вам, за нормальные, человеческие комментарии.
Меня в некоторый ужас привело, всё, что здесь успели наговорить некоторые комментаторы... (см. мой длинный коммент ниже)
Хотя, казалось бы, должен бы уже привыкнуть.
Я их, некоторых комментаторов, намеков тоже не понял. Что-то такое крутят заговорщески, но что, так и не объяснили.
В тысячу раз опасней, чем ехать в Южную Корею.
У меня было чувство, что я читаю именно о своем подзащитном: его рассказы и эмоции полностью совпадали с тем, о чем говорится в книге.
******************
Он её ,скорее всего, тоже прочёл
***
"Комиссариат ООН по делам беженцев предлагал вывезти его в Южную Корею, но он боится, что там его опознают северокорейские агенты и это может кончиться очень плохо."
Он же простой кореец,а не известный учёный,правозащитник,нужен ли северокорейским спецслужбам.?
Вероятно на Запад хочет.
полипов, бля...
Петр Петрович?
Нашел куда бежать - в рашку.
Чё-то какая-то мутная история. В рашке он сев.корейских агентов не боится?
Вот есть два очень умных комментатора: roker74 и jjjjj111. Оба начисто разбивают позицию автора поста Розы Магомедовой и, заодно, страшно критикуют мнимого беженца Кима. На этот счет, привожу свои соображения. Кому интересно, конечно. Что сделали данные комментаторы для беженца - ничего, не так ли? Что сделала для беженца Роза - работает с ним, пытается ему помочь. Кроме того, есть, если не забыли,такой институт репутации. Про умных комментаторов, при всем уважении, я лично ничего не могу сказать. Кто-нибудь им доверяет? Я не знаю таковых. Роза - довольно известный адвокат, который занимался, в частности, Пусси Райот, которому предоставлено слово на "Гранях". При сравнении комментаторов и Розы, я почему склоняюсь больше доверять Розе. Впрочем, каждый может сделать выбор для себя. Кроме того, умным комментаторам никто не мешает связаться с той же Розой и даже с Кимом и помочь им умными советами и делами. Надеюсь, они это и сделают.
Да-да! На замечание человека, который говорит "чего вы воду в решете таскаете?" кричать "а сам то ты сколько воды переносил в решете? Возьми решето лучше и помогай" очень по Вашему.
Адвокат "который занимался, в частности, Пусси Райот," - дело то выиграл?
Но там другие адвокаты были - Волкова, Фейгин, Полозов.
Про решето - это у Вас, а не у меня. Все что я у Вас вычитал, так это то, что боязнь Кима северокорейских агентов - есть бред. Не убедили. Человек, судя по всему, многое испытал. И вполне мог бояться чего угодно.
Во-первых, это только предположение. М.б. Ким наслышан про то, что как раз в Ю.Корее полно их агентов. Во-вторых, даже если он и психопатом стал (что простительно), ему не надо помогать?
А что жалели?
Буду ждать.
В Южной Корее пусть убежище просит. А если в России - на свободе - доехать до Норвежской границы и там 100% ему дадут убежище по причине того что и С Корея и Россия - страшные государства , где властям насрать на обычных людей.
да скорее всего - он сам агент. Ему очень сильно повезло - один раз он сбежал из страны , а потом из лагеря смерти. Вероятность этого ничтожно мала. Еще он не хочет в Южную Корею. Значит - его цель это внедрение в сообщество беженцев вне Южной Кореи.
Анонимные комментарии не принимаются.
Войти | Зарегистрироваться | Войти через:
Комментарии от анонимных пользователей не принимаются
Войти | Зарегистрироваться | Войти через: