Письма Вольтера к Екатерине II купил российский коллекционер
26 писем Вольтера к Екатерине II, которые были проданы на аукционе Sotheby's за рекордную сумму, приобрел российский коллекционер Александр Хочинский. Об этом пишет в четверг "Независимая газета".
Антиквар подтвердил изданию, что письма приобретены им за 583,2 тысячи евро при стартовой цене в 300 тысяч. Это рекорд цены для личных посланий XVIII века. Хочинский не стал опровергать или подтверждать информацию о том, что письма приобретены по просьбе одного из представителей российского государства. "Без комментариев", – сказал он.
Александр Хочинский заверил, что "письма вернутся в Россию". "Существует техническая, только техническая проблема, – сказал он. – Нужно много разрешений на эти документы, и получить их действительно большой труд. На их вывоз нужна лицензия музеев Франции. Более того, вывезти их просто так нельзя ни в одну европейскую страну – например, в ту же Великобританию или Германию их так просто не ввезешь".
Конкурентом Александра Хочинского на торгах был некий русскоязычный предприниматель, находившийся в США.
Приобретенный лот - это примерно четверть всей переписки между великим французским просветителем и российской императрицей. Остальные письма находятся в государственных хранилищах в Москве, а также в Национальной библиотеке Франции в Париже.
Дословно
Александр Хочинский
В письмах содержатся совершенно неизвестные исследователям тексты. Это большая загадка. Каждому школьнику известно, что после смерти Вольтера князь Горчаков (если я ничего не путаю) скупил весь архив мыслителя. Поэтому появление этих 26 неизвестных писем имеет... даже не мне судить, какое значение для истории. Точно известно, что они из коллекции семьи Ротшильдов. Их предыдущая история неизвестна. Судя по всему, они попали и хранились в собрании древней семьи очень давно. Я сужу об этом потому, что они нигде не были опубликованы и ничего о них не было известно. Во всяком случае, люди, читавшие эти письма, никому не известны.
"Независимая газета", 01.06.2006