Частная собственность в Китае отныне защищена Конституцией
Китайский парламент внес поправки в Конституцию, гарантирующие защиту частной собственности и прав человека. Как сообщает AFP, пакет поправок принят Всекитайским собранием народных представителей 2863 голосами против 10 при 17 воздержавшихся. "Частная собственность, полученная законным путем, неприкосновенна", - гласит теперь китайский основной закон. Частная собственная уравнивается в правах с общественной. Кроме того, в Конституции сказано, что государство поощряет развитие частного сектора экономики. В нее также включено положение о том, что "государство уважает и защищает права человека".
Это четвертая серия поправок к Конституции 1982 года. Их принятие расценивается как исторический шаг китайского руководства. В то же время комментаторы указывают, что их реальная эффективность будет зависеть от содержания новых законов, которые обеспечат выполнение этих конституционных норм.
Нынешнее изменение Конституции - логическое продолжение политики бывшего председателя КНР Цзян Цзэминя, занимающего ныне высший военный пост в стране. Как известно, в прошлом году в уставе китайской Компартии появилось положение о расширении ее социальной базы за счет частных предпринимателей.
Дословно
Ван Цзяци
Внесение сегодня изменений в Конституцию является логическим результатом развития Китая. Дополнение основного закона страны положением о защите частной собственности поможет обеспечить экономическое и социальное развитие Китая по здоровому пути.
"Синьхуа" // РИА "Новости", 14.03.2004
Дун Юньху
Впервые концепция "прав человека" нашла свое отражение в Конституции. Это является важнейшим событием в развитии в Китае конституционной демократии и политической цивилизованности, а также важным явлением в прогрессе обеспечения прав человека в Китае.
"Синьхуа" // РИА "Новости", 14.03.2004
Статьи по теме
Явление товарища Ху
С КНР сегодня заигрывают все, и всякий стремится заручиться поддержкой Пекина, который даже неприятную ему иракскую кампанию США умудрился обратить себе на пользу. Путь на мировой Олимп, который в этом году разместится во французском Эвиане, Ху Цзиньтао начинает в Москве и Санкт-Петербурге.