Итак, доктора запретили Павлу Бородину летать в Женеву. Следователю Дево предъявлена медицинская справка. Ни в коей мере не подвергая сомнению добросовестность врачей и желая Пал Палычу всяческих благ и в особенности здоровья, приходится признать, что занемог он весьма кстати. В такое беспокойное время совершенно ни к чему эти швейцарские поездки.

Дельце-то принимает иной оборот. До 11 сентября это была гнусная антироссийская провокация и акт унижения великого союза двух держав. Г-н Павловский, помнится, не жалел красноречия, разоблачая происки заокеанских ненавистников России и указывая стране единственно верный путь - в Европу без американцев. После 11 сентября ситуация в корне изменилась. Г-н Павловский призывает теперь крепить союз с Америкой и выявлять общих врагов. Президент первым из мировых лидеров звонит в Белый дом, чему не перестают умиляться в Вашингтоне. И наконец, объявлена беспощадная война грязным деньгам, и администрация США выкручивает руки Каймановым островам, Лихтенштейну и Филиппинам, добиваясь от них принятия незамедлительных законодательных мер. Нет, дамы и господа, воля ваша, но не с руки сейчас г-ну Бородину любоваться Монбланом.

Добавим дополнительные штрихи в общую картину, бесспорно известные бородинским адвокатам и докторам. Главный женевский прокурор Бернар Бертосса известен в правоохранительных кругах Европы как страстный поборник ликвидации государственных границ в деле преследования финансовой преступности. 1 октября 1996 года он вместе с шестью своими коллегами из Франции, Бельгии, Италии и Испании выступил с так называемым "Женевским воззванием", убеждая европейские правительства в необходимости тесной кооперации. Теперь лед тронулся. Члены Европейского союза обещают к концу года ввести единую форму ордеров на обыск и арест и унифицировать правила экстрадиции. Структура, учрежденная в ноябре прошлого года в Тампере и предназначенная для борьбы с транснациональной преступностью в границах ЕС, Eurojust, вскоре получит возможность действовать поверх барьеров, причем в отношении не только терроризма, но и киберпреступности, отмывания денег и преступлений против окружающей среды. Россия - не член ЕС и может продолжать утверждать, что, коль скоро у нее нет претензий к Пал Палычу, то и женевское дело дутое, но соответствует ли такая позиция союзническим отношениям? Бертосса между тем готовится покинуть пост главы женевской прокуратуры и метит на должность федерального уровня.

Вполне вероятно, что у швейцарского правосудия вскоре появятся, если уже не появились, новые вопросы к деловому партнеру Бородина Беджету Паколли. Надо признать, что российская пресса нарисовала односторонний и крайне предвзятый портрет этой бесспорно яркой фигуры. Мультимиллионер, которого называют самым богатым албанцем мира, поднялся из низов общества. Его история и исключительна, и типична одновременно. Он родился в косовской деревне без электричества и водопровода в многодетной семье - у него четверо братьев и пятеро сестер. Пределом мечтаний родителей была профессия сельского учителя, однако 17 лет отроду юный Беджет уехал в Гамбург и поступил на работу уборщиком в пиццерию; хозяин-сириец платил ему за работу пиццей. На учебу в колледже Беджет зарабатывал в порту. Спустя три года он вернулся в Косово, бегло разговаривая на шести языках (нахватался в доках) и с дипломом специалиста в области международной торговли. Дальнейшее угадать нетрудно: единственным значительным предпринимателем в провинции была Лига коммунистов, куда Пакколи и поступил на должность переводчика. Деловые связи в Восточной Европе и России он конвертировал через несколько лет, перебравшись в Швейцарию и основав там строительный бизнес.

Его благосостояние неизбежно вовлекло его в политику. Он стал благодетелем для тысяч косовских албанцев, нанимая их на работу - география подрядов фирмы Mabetex простирается от Сибири до Южной Америки. Его посредническая роль в косовском урегулировании не вполне ясна. С одной стороны, несколько его родственников были убиты и пропали без вести в ходе этнических чисток, сербская армия разграбила дома, которые он построил родителям, братьям и сестрам по последнему слову итальянского дизайна. С другой - он якобы состоит в деловых отношениях с братом бывшего президента СРЮ, послом в России Бориславом Милошевичем. В марте 1998 года он дважды встречался со Слободаном Милошевичем, пытаясь предотвратить эскалацию насилия в Косово, причем, по его словам, встречи эти были организованы российской стороной.

Глава Mabetex не оспаривает сведения о финансировании им Армии освобождения Косово, для чего в Лугано был учрежден Фонд реконструкции Косово (FORK). Как и откуда в провинцию вопреки эмбарго поступало оружие - вопрос отдельный, однако стоит отметить, что контрабанда людей, наркотиков и оружия - специализация албанской мафии. Обвинения в адрес Запада, который якобы потворствует албанским мафиози, не выдерживают критики - боссы албанско-косовской мафии процветали в годы президентства Милошевича, чья клика и он лично лишь наживались на санкциях, обративших в руины югославскую экономику.

О существовании в Косово и Албании ячеек "Аль-Кайды" сегодня хорошо известно. Албанский след в деле 11 сентября - один из самых отчетливых. В 1994 году Осама бен Ладен устроил в Тиране региональную штаб-квартиру под вывеской саудовской благотворительной организации; его клевреты наладили тесное взаимодействие с косовскими исламскими радикалами. В 1998 году, после настойчивых требований США, албанские власти ликвидировали ячейки исламистов и арестовали по обвинению в террризме двух членов "Аль-Кайды", выходцев из Египта, которые в прошлом году выданы Каиру для следствия и суда. Тем не менее у Вашингтона нет уверенности в том, что Албания перестала быть надежным пристанищем для террористов.

О связях Беджета Паколли с исламистами ничего не известно, как и о его вероисповедании. В отличие от властей таких стран, как Лихтенштейн, Люксембург и Россия, дружно заявивших, что никаких следов финансовых операций террористов на их территории не обнаружено, власти Швейцарии питают на этот счет некоторые подозрения. В Лугано расследуется деятельность швейцарско-багамской компании Al Taqwa, связанной, по сведениям правоохранительных органов, с "Братьями-мусульманами".

Пал Палыч совершенно прав: при таких условиях гораздо разумнее воздержаться от поездок на коварный берег Женевского озера.