ЕС сожалеет по поводу карикатур на Мухаммеда
Министры иностранных дел стран Евросоюза выразили сожаление по поводу того, что опубликованные в европейских газетах карикатуры с изображением пророка Мухаммеда оскорбили мусульман. Как переждает ВВС, в понедельник вечером министры иностранных дел 25 стран выступили с соответствующим заявлением.
"Свобода выражения должна существовать в рамках уважения к религиозным и другим верованиям и убеждениям. Взаимная терпимость и уважение являются универсальными ценностями, которым мы все должны следовать", - говорится в документе.
"Совет министров ЕС признает и сожалеет, что мусульмане всего мира сочли эти карикатуры оскорбительными", - говорится в заявлении. В черновике документа сожаление выражалось по поводу того, что "карикатуры оскорбили" мусульман, отмечает Euobserver.
"Первый абзац обсуждали по моей инициативе и отредактировали так, чтобы не нарушать принцип свободы слова, - пояснил эти изменения глава МИДа Нидерландов Бернард Бот. - Теперь понятно, что мы не извиняемся за карикатуры".
Вместе с тем министры отметили, что считают неприемлемыми угрозы и насилие в адрес европейцев. Как напоминает радио "Свобода", в результате массовых акций протеста против карикатур в мусульманских странах погибли более 30 человек.
На встрече в Брюсселе министры также выработали единую стратегию восстановления отношений с мусульманскими странами. По словам главы МИД Австрии, ЕС намерен вести диалог и добиваться взаимопонимания с исламским миром.
Пер Стиг Мюллер, глава МИД Дании, в которой впервые были опубликованы спровоцировавшие скандал карикатуры, заявил журналистам, что пришло время двигаться вперед. В попытке успокоить возмущение мусульман Дания пообещала провести религиозную конференцию, перечислить средства в агентство ООН по борьбе с предрассудками и устроить выставку исламской культуры.
Ранее свои извинения приносила редакция датской газеты Jyllands-Posten, первой опубликовавшей карикатуры.
Справка
Карикатурная война: хроника
30 сентября 2005 года: Датская газета Jyllands Posten публикует антиисламские карикатуры.
19-20 октября: Послы 11 арабских стран в Дании просят премьер-министра страны Андерса Фога Расмуссена о беседе. Он отказывается.
7 декабря: В Пакистане проходит первая антидатская демонстрация.
19 декабря: Бывшие датские посланники в мусульманских странах критикуют в письме позицию правительства Расмуссена.
1 января 2006 года: Премьер-министр Дании в Новогоднем обращении извиняется перед датскими мусульманами.
10 января: Норвежское издание Magazinet перепечатывает карикатуры.
26 января: Саудовская Аравия отзывает посла в Дании.
28 января: В МИД Кувейта и других арабских стран вызваны послы Дании. Ливия отзывает своего посла из Копенгагена.
30 января: Вооруженные люди врываются в офис Евросоюза в Газе и требуют извинений.
31 января: Jyllands Posten приносит извинения. Премьер Дании официально отказывает мусульманским странам в извинениях.
1 февраля: Ряд газет во Франции, Германии, Италии и Испании публикует карикатуры. Владелец французской France Soir уволил главного редактора Жака Лефрана. Критику в адрес карикатур выразил лидер чеченских боевиков Шамиль Басаев.
2 февраля: На Западном берегу Иордана взят в заложники гражданин Германии. Его приняли за француза или датчанина. Уволен редактор иорданской газеты al-Shihan, перепечатавшей ряд карикатур на пророка.
3 февраля: Антидатские протесты впервые проходят в столице Индонезии Джакарте. Во многих арабских странах выступления принимают форму антиевропейских протестов. В Иране проходит десятитысячная демонстрация. В Иордании арестованы редакторы газет al-Shihan и al-Mehwar, перепечатавших карикатуры на пророка.
4 февраля: Демонстранты громят и сжигают Палестинцы штурмуют немецкий культурный центр в секторе Газы. В Дании прошли уличные столкновения мусульман и неонацистов.
5 февраля: Разгромлено посольство Дании в Бейруте.
6-7 февраля: По меньшей мере восемь человек убиты в столкновениях протестующих с полицией в Афганистане. В Ливане один демонстрант умер от раны, полученной за день до этого при штурме датского посольства. В Сомали в столкновениях погиб подросток. Иран прерывает все торговые контакты с Данией. Многотысячные демонстрации проходят в Нигере.
8 февраля: Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан, координатор внешней политики ЕС Хавьер Солана и глава Организации Исламская конференция Экмелетдин Ихсаноглу подписали совместное обращение в связи с ситуацией вокруг антиисламских карикатур с призывом разрешить кризис мирным путем. Джордж Буш в телефонном разговоре с премьер-министром Расмуссеном выражает поддержку Дании. В Афганистане в столкновениях погибли 4 человека. Французский журнал Charlie Hebdo опубликовал карикатуры на пророка Мухаммеда.
13 февраля - В Баку еженедельная независимая газета Ени Хабар опубликовала карикатуру на Иисуса Христа и нелицеприятно отозвалась о Деве Марии, объяснив свои действия необходимостью "достойного ответа" датским коллегам.
14 февраля - Глава Еврокомиссии Хосе Мануэль Баррозо поддержал Данию в скандале вокруг публикации карикатур на пророка Мухаммеда, заявив, что свобода слова является основополагающим понятием в Европе.
15 февраля - По меньшей мере 16 человек получили ранения на северо-западе Пакистана в ходе столкновений между полицейскими и протестующими против публикаций карикатур. Министр без портфеля в правительстве Италии, лидер крайне правой "Северной лиги" Роберто Кальдероли заявил, что заказал футболки с карикатурами на пророка Мухаммеда.
17 февраля - Прокуратура Вологодской области возбудила уголовное дело в отношении главного редактора местной газеты "Наш регион+" Анны Смирновой в связи с публикацией карикатур с изображением Мухаммеда.
18 февраля - Не менее десяти человек погибли в результате беспорядков в Ливии. Демонстранты пошли на штурм посольства Италии, протестуя против выходки Роберто Кальдероли. В тот же день Кальдероли подал в отставку.
Статьи по теме
Да здравствует Сатана номер один!
В исламском фундаментализме присутствует иррациональный страх перед витальной силой женщины, перед ее чувственностью, ее сексуальностью. Не пресловутый дядя Сэм, а женщина - вот настоящий Сатана номер один для правоверного исламиста.
Короткая память, узкий кругозор
В России "карикатурная война" комментируется поверхностно и неточно. В либеральных СМИ доминирует сожаление о "закате Европы", в национально-патриотических - одобрение поведения мусульман и сетования на недостаточное единение православных.