Американский суд счел неправомерным отказ России вернуть библиотеку Шнеерсона
Россия нарушает закон, отказываясь возвращать библиотеку Шнеерсона общине американских хасидов, заявил в ходе судебных слушаний в Вашингтоне федеральный судья Ройс Ламберт. Об этом сообщает The Washington Post. Судья отозвался о России как о стране, "пренебрегающей законом и ставящей себя вне закона".
Лидеры хасидского движения "Хабад Любавич" не считают свой спор с Россией по поводу библиотеки Шнеерсона завершенным после того, как часть этой коллекции была передана в Еврейский центр толерантности в Москве. Они подтвердили через своих адвокатов на заседании федерального окружного суда в Вашингтоне, что не удовлетворены этим решением.
Адвокат истцов заявил, что передача книг центру "не удовлетворяет религиозных нужд" хасидов. Однако он отметил, что вопрос о судьбе библиотеки обсуждается на межправительственных переговорах США и России. В ожидании их результатов адвокат попросил суд об отсрочке слушаний до 20 августа. Ламберт просьбу удовлетворил.
13 июня президент Владимир Путин приехал в Еврейский центр толерантности в Москве, чтобы передать российским хасидам библиотеку Шнеерсона. Библиотеку принял главный раввин России Берл Лазар. Путин обратился к нему и сопровождающим его хасидским деятелям со словами: "Теперь вы несете ответственность за сохранность раритетов". На первом этапе в центр переедут 400 книг из коллекции. Для них там создано специальное помещение, оборудованное по последнему слову техники. Ведется работа по оцифровке книг. Всего библиотека Шнеерсона включает в себя 12 тысяч книг и 50 тысяч редких документов, в том числе 381 манускрипт.
19 февраля Путин заявил о намерении передать библиотеку Шнеерсона на хранение российским хасидам. По словам Путина, таким образом можно будет обеспечить доступ к коллекции всем желающим. При этом передачу библиотеки США Путин назвал невозможной. "К сожалению, могу только констатировать, что дискуссия по этой проблеме вышла вот в такую конфронтационную плоскость, связанную с принятием, на мой взгляд, неправосудных решений в судебных инстанциях другой страны", - посетовал он.
Спустя несколько дней религиозное движение "Агудат Хасидей Хабад" отвергло предложение Путина. Адвокат хасидов Натан Левин заявил, что Хабад является законным владельцем коллекции. "Коллекция должна быть возвращена в библиотеку "Агудат Хасидей Хабад" во всемирной штаб-квартире Хабада в Бруклине, Нью-Йорк", - заявил Левин. Адвокат подчеркнул, что предложение Путина неприемлемо.
С конца 1980-х годов американская хасидская община добивалась от СССР, а затем от России возвращения коллекции. В 2010 году американский суд обязал Россию передать библиотеку Шнеерсона хасидской общине, а 16 января 2013-го судья Ламберт постановил, что Россия должна платить штраф в размере 50 тысяч долларов в день за неисполнение этого вердикта.
17 января в МИД выразили возмущение решением суда, назвав его "абсолютно неправомерным и провокационным". Министерство пообещало жесткий ответ в случае, если против России введут санкции.
Справка
Библиотека Шнеерсона
8 октября 1991 года Высший арбитражный суд РСФСР признал требования хасидов обоснованными и обязал Библиотеку имени Ленина вернуть им коллекцию. Библиотека это решение не выполнила, заявив, что ее архивы — национальное достояние советского народа. 18 ноября того же года Высший арбитражный суд РСФСР вторично постановил немедленно начать передачу коллекции в фонды специально для этого создаваемой Еврейской национальной библиотеки. Но библиотека вновь ничего не выдала. Тогдашний заведующий отделом рукописей Виктор Дерягин грозился сжечь себя вместе с коллекцией, а затем спрятал ее в стенах библиотеки. А 14 февраля 1992 года пленум Высшего арбитражного суда отменил предыдущие решения и коллекция осталась в Российской государственной библиотеке. В 1995 году при проверке выяснилось, что некоторые рукописи пропали. В конце 1996 года, по данным СМИ, рукописи были обнаружены на черном рынке в Израиле.
РИА "Новости"
Блоги
Статьи по теме
Книги - евреям
Напрасно участники дискуссии о судьбе библиотеки Шнеерсона ссылаются на международные конвенции о перемещенном искусстве. Библиотека эта – не перемещенное и не искусство. Называть ее "коллекцией книг и рукописей" тоже неправильно. Для любавичских хасидов это религиозная святыня, предмет почитания. Именно в этом определении и содержится ключ к решению проблемы.